J'ai Claque La Porte (tradução)

Eu não deveria ter saído sem dizer "eu te amo"
Mas eu poderia ter saído sem provocar uma cena
Ambos em lágrimas no sofá
E eu, cansado, mal barbeado
Levantei, e fechei a porta

Eu deixei minha escova de dentes com você
A que usei no fim de semana
E eu não tive a coragem de tirá-la
Quando eu vi a sua ao lado da minha
Levantei-me, e fechei a porta

Eu fechei a porta (X5)
Eu tive que ir
Eu fechei a porta

Agora eu estou te escrevendo do meu hotel
Os meses se passaram e eu tenho histórias para contar
Mas eu nunca parei de pensar
Sobre o seu cabelo no meu travesseiro
Quando me levantei, fechei a porta

E se algum dia bons ventos nos trazerem de volta
E vemos um ao outro numa vida distante
Se você hesita em se aproximar de mim
Saiba que sou um novo homem
Que não vai se levantar e fechar a porta

Ou seja, eu tenho tido tempo para lamentar
A noite que eu deixei você
Quando eu saí e fechei a porta

Eu fechei a porta (X5)
Eu tive que ir
Eu fechei a porta (x7)
Eu tive que ir
Eu fechei a porta

J'ai Claque La Porte (tradução)

Original

Chromeo